Archivi tag: Napoili

Volendo   parlare  di  te  come  non   rimanere  prigionieri   di  un  incantesimo?   Come  si   fa  infatti  a  non  amarti,   tu  città  unica   dalle   mille   contraddizioni.  Da   una  parte  le   bellezze  di  cui  puoi  vantarti,   ricche   di   storia,   il  Palazzo  Reale,    Piazza   del   Plebiscito,  la   Galleria  Umberto,   oggi   tragicamente  nota   per   la  morte   di   quel   ragazzo   quattordicenne ,  che   si  è   trovato   nel   momento   sbagliato,   sotto  quel   crollo   improvviso   di   cornicione.  Dall’altra   quei  tuoi  vicoli , dove   la   delinquenza   è   all’ordine   del   giorno,   scippi ,   droga,   omicidi.   Problemi   che   si  trascinano   da   anni,    senza   mai   trovare   soluzioni.    Ma    al   di   sopra   di   tutto ,   rimani  sempre   tu    Napoli ,  dove   il   turista   può    respirare    l’aria   frizzante   del   mare    camminando  lungo  la   bella   via   Caracciolo    e   ammirare   in   lontananza   il   Vesuvio    che   sembra   osservarti   attento.   O   girare   al  Vomero   tra  negozi  eleganti  o  ancora  passeggiando  all’interno della  bella  Villa  Floridiana .  E   i   napoletani  poi,   genuini   e   schietti.   Servirebbero  parole  infinite  per  parlare  della  tua  storia,   i  borboni,  l’arte   napoletana,   il   teatro  unico  di   Eduardo,   di   Titina   e   Peppino  De Filippo    tutti  figli   del  grande   Scarpetta,     il  grande   Totò  irresistibile  nelle  sue  interpretazioni   proprio  in  coppia  con  Peppino .  E   ancora   la   musica,    la   magia   di   canzoni,   difficili   da   dimenticare:  ”Munasterio ‘e  Santa Chiara”,   cantata  anche  da  Mina, ”Marechiaro”  di   Salvatore  di  Giacomo  e  musicata  da  Tosti.  ‘‘Core’ngrato”  cantata  dal  grande  Caruso,  ”I’ te  vurria  vasà”  cantata  dal  grande  Roberto  Murolo.  ” lu  cafè ?”  Quell’odore  unico  che  si  sprigiona  improvviso  nell’aria  mentre  cammini,  il  profumo  d’arancia  della  pastiera  napoletana. E  la  lista   potrebbe  ancora  proseguire,  lunga  e  interminabile.   Nel  1987   mio  marito   iniziò  a  lavorare  a  Napoli  per  seguire  un  progetto  IBM  tendente  ad  informatizzare  gli  scavi  di  Pompei,  il  progetto  Neapolis.  Vi  si  fermò  tre  anni  circa  abitando  a  Posillipo,  la  zona  collinare  di  Napoli, bellissima,  con  un  panorama  mozzafiato.   Nell’estate  del  1988  noi  tre  lo  raggiungemmo  per  due  settimane.  In  quei  giorni  portai  i  miei  figli,  all’epoca  di  sei  e  dieci  anni,  in  giro  per  tutta  Napoli  spingendoci  anche  fino  a  Sorrento  con  la  circumvesuviana.  Bè  ne  hanno  ancora  oggi  un  ricordo  indelebile.  Uscivamo la mattina  prendendo  l’autobus  che  fermava  proprio  sotto  casa  e  scendevamo  in  città.  ” Turisti  per  caso”  andavamo  di  qua  e  di  là  sotto  un  bel  sole  cocente,    divertendoci  un  mondo.  Poi  stanchi , nel  pomeriggio  tornavamo.  Un  periodo  d’oro.  Ma  in  realtà  molti  altri  turisti  ben  più  importanti  di  noi, ti hanno  visitata, Napoli.  E  allora  lasciamo  ad  essi  la  parola.

”La  baia  più  bella  che  io  abbia  mai  visto.  Forma  quasi  un  cerchio  di  trenta  miglia  di  diametro,  racchiusa  per  tre  quarti  in  una  nobile  cornice  di  boschi  e  montagne”.

  Così  apparivi  agli  occhi  dell’inglese  Joseph  Addison ( 1672 – 1719)   e  così    parla  di  te   Mark  Twain  quando  vi  arriva  nel  1868  :

”Vedere  Napoli  come  noi  la  vedemmo  nella  prima  alba,  dal  Vesuvio,  significa  vedere  un  quadro  di  una  straordinaria  bellezza…E  quando  la  luce  da  lattea  si  fece  rosea,  e  la  città  divampò, sotto  il  primo  bacio  del  sole,  il  quadro  divenne  bello  al  di  là  di  ogni  descrizione.  era  proprio  il  caso  di  dire:  ”Vedi  Napoli  e  poi  muori! ”

Nel  suo  ”Viaggio  in  Italia” ( Italienische  Reise )  dove   Goethe  visita  le  città  italiane  in  un  viaggio  che  sarà  anche  viaggio  dell’anima,  egli  fece  un  paragone  tra  Roma  e  Napoli  dicendo  di  te :

”In  questo  paese  non  è  assolutamente  possibile  ripensare  a  Roma;  di  fronte  alla  posizione  tutta  aperta  di  Napoli,  la  capitale  del  mondo  nella  valle  del  Tevere,  fa  l’impressione  di  un  vecchio  monastero  mal  situato.”

Tra  i  francesi  che  ti  ammirarono  non  possiamo  dimenticare  Alexandre  Dumas  padre (1802-  1870),  il  più  napoletano  degli  scrittori  al  mondo,  che  a  Napoli  segue  il  suo  amico  Garibaldi  e  fonda  persino  un  giornale  patriottico,  ”L’Indipendente”  :

”A  Napoli  la  sorte  di  un  innamorato  è  decisa  subito.  A  prima  vista  è  simpatico  o  antipatico.  Se  è  antipatico,  nè  premure  nè  regali  nè  perseveranza  lo  faranno  amare.  Se  è  simpatico,  lo  si  ama  senza  dilazioni :  la  vita  è  breve,  il  tempo  perduto  non  si  guadagna  più…”.

Tra  gli  Italiani  un  grandissimo  come  Leopardi,  morto  proprio  a  Napoli  nel  1837  così  diceva  nel  1833 :

”  Giunsi  qui  felicemente… La  dolcezza  del  clima,  la  bellezza  della  città,  e  l’indole  amabile  e  benevola  degli  abitanti,  mi  riescono  assai  piacevoli…”. 

Per  mutare  però  parere  un  anno  dopo :

”Non  posso  più  sopportare  questo  paese  semibarbaro  e  semiafricano  nel  quale  io  vivo  in  un  perfettissimo  isolamento  da  tutti…” 

Infine  ascoltiamo  le  parole  di  Salvatore  Di  Giacomo ( 1860 – 1934)  che  nel  suo  celebre  ”Pianefforte  ‘e  notte”  riassume  l’incanto  musicale  della  città  partenopea:

”Nu  pianefforte  ‘ e  notte  /  sona  luntanamente,  /  e ‘  a  museca  se  sente  /  pe  ll’ aria  suspirà.  /  E’  ll’una :  dorme ‘  o  vico / ncopp’a  sta  nonna  nonna /  ‘e  nu  mutivo  antico /  e’  tanto  tiempo  fa.  /  Dio,  quanta  stelle  ncielo ! /  Che  luna !   E  c’aria  doce /  Quanto  na  bella  voce /  vurria  sentì  cantà! / Ma  sulitario  e  lento / more ‘ o  mutivo  antico;/ se  fa  cchiù  cupo ‘ o  vico/ dint’a  ll’oscurità. / Ll’anema  mia  surtanto/  rummane  a  sta  fenesta. / Aspetta  ancora. E  resta, / ncantannose,   a  penzà”/

E  ora  ”dulcis  in  fundo”  vi  lascio  questo  link.  Un  bacio  a  tutti  Isabella

fonte :  ”Le  splendide  città  d’Italia”  Selezione  dal  Reader’s  Digest